电子邮件新闻

意见建议

热门故事

最读

热门影片

Thomas-Orchard-main-Jan2017_article_image.jpg
功放
英国新闻

警务人员对前教会看守者的健康和安全隐瞒表示认罪's death

德文郡(Devon)和康沃尔郡(Cornwall)警察对男子被拘留前倒塌之前使用的安全带的健康和安全漏洞表示认罪。

现年32岁的托马斯·奥查德(Thomas Orchard)在被捕并于2012年10月被带到德文郡埃克塞特的Heavitree Road警察局七天后在医院死亡。

在拘留期间,患有偏执型精神分裂症的Orchard先生被束缚住了,并在他的脸上放了一个应急带(ERB)。

然后,他被留在一个密闭的牢房里,在那里他显然一动不动地躺了12分钟,然后监护人员重新进入并开始了心肺复苏术。

2017年3月,德文郡和康沃尔郡警察的一名中士和两名工作人员因疏忽大意而无罪果园先生的过失。

一年后,皇家检察署宣布根据1974年《健康与安全工作法》,对这名部队的主要警官办公室进行了指控。

首席警官肖恩·索耶(Shaun Sawyer)周五代表部队出入布里斯托尔王室,对这一指控提出有罪认罪。

据称,这支部队未能确保包括Orchard先生在内的非雇员都不会面临与ERB相关的风险。

法院听说,起诉方和辩护方之间是否还没有解决违规行为导致果园先生死亡的问题。

法官朱利安·兰伯特(Julian Lambert)将在明年四月举行的为期三天的听证会上就此问题作出决定。

IPCC / CPS / 功放 电线

预计将在5月举行量刑听证会,预计该部队将受到罚款。

Orchard的父母在法庭外讲话时说,他们对德文郡和康沃尔郡警察否认违规行为导致他的死亡感到“震惊和恐惧”。

肯·乌节(Ken Orchard)表示:“六年多来,德文郡和康沃尔警方一直拒绝为托马斯的不必要和可避免的死亡承担任何责任。”

“我们欢迎今天的有罪认罪,并欢迎他们终于承认自己的某些失败。

“但是,多年来,在观看和聆听了大量证据之后,我们感到震惊和震惊,他们仍然否认这些失败以任何方式促成了托马斯的死。

他说:“尽管首席警官声称,我们几乎没有悔改的实际证据。

“因此,尽管我们的家人不愿再举行一次听证会,但我们很高兴被告否认其犯罪行为导致托马斯死了,现在我们将在公开法庭上对其进行检验。

“我们将继续为托马斯争取正义,并承诺将尽一切努力减少精神疾病患者在警察拘留所中丧生的可耻频率。

“可悲的是,我们得出的结论是,只有在警察当局被迫承担责任时,变革才会实现,这是我们继续托马斯案的希望。”

海伦·斯通(Helen Stone),希克曼律师&代表Orchard先生一家的Rose呼吁所有警察部队审查如何批准,审查和培训使用设备的方式。

她说:“据我们所知,这是警方首次承认与警察拘留所死亡有关的健康和安全违规行为。”

“因此,它为社会打击国家不法行为开辟了一条新的战线。”

IPCC / CPS / 功放 电线

教会看守者Orchard先生于2012年10月3日上午11点左右在埃克塞特市中心被捕时,患有精神健康危机。

他被七名警务人员处理,被铐住并束缚住自己的腿,然后被驱逐到Heavitree Road拘留所。

ERB跨过他的脸,他被带到一个警察牢房,在那里被搜查之后才被移走。

Orchard先生被留在牢房中,在那里12分钟后发现他没有反应。

检察官马克·海伍德(Mark Heywood)告诉布里斯托尔皇家法院,检方和辩方均同意,果园先生的死是“多因素”。

他说:“问题是,使用安全带限制呼吸是否是[死亡]的一个成因。”

4月的听证会将包括Orchard先生克制的证据,包括CCTV录像和证人。

Heywood先生将ERB描述为“案件的核心”,并说与之相关的培训也需要由法官进行审查。

索耶先生在认罪后发表讲话说,该部队在2002年至2012年之间使用了ERB,并在果园先生去世前就使用了ERB。

据了解,德文郡和康沃尔郡警察仍将安全带用于束缚肢体,而不是围绕面部。

“就紧急约束带的使用而言,我认为,德文郡和康沃尔郡警察期望的标准在2002年至2012年之间没有达到,并且未达到《 1974年健康和安全法》的法律门槛,”索耶先生说。

“本着坦诚的精神,出于对法院,托马斯一家,公众和我的员工的尊重,我决定-作为该组织的企业责任,只有代表德文郡和康沃尔警方对此负责。

“但是,关于这种健康和安全违规是否导致托马斯死亡的法律问题仍然悬而未决。”

索耶先生补充说,这取决于兰伯特法官,而不是决定“关键事项”的力量。

从基督徒的角度了解最新新闻。 订阅我们的每日新闻 并每天早上直接在您的收件箱中收到更多类似的故事。

每月的礼物£8 改变世界

在假新闻的世界里’对高质量基督教新闻的需求从未如此迫切。总理’从基督徒的角度讲,教会的任务是向教会提供最新消息和相关新闻。但是我们可以’t do it without you.

与许多网站不同't put up a paywall —我们希望在需要时保持新闻自由,并尽可能开放。总理’新闻输出需要花费大量时间,金钱和辛勤工作。在英国,没有人像在广播,杂志和网络上那样分享新闻,所以请帮助我们今天继续。

每月的礼物£8 or more we’d还可以向您发送免费的全新《圣经》副本,这是NLT的精彩英语版本,其中包含独家奖励内容,阅读计划和资源,可帮助您充分利用经文。

您每月的支持将使您与众不同。谢谢。

设置每月礼物

订阅我们的新闻通讯,从基督徒的角度随时了解新闻。

连接